Snajka sa sela nađe švalera u gradu i dogovore se da ona dođe u grad, dok će on uzeti sobu u hotelu.
Kako bi sakrila pravi razlog svog odlaska, snajka kaže mužu da ide u grad na sahranu.
Muž, sumnjičav, odluči da je prati sa svojom majkom, tj. svekrvom.
Kaže snajka: “šta ću sad, ide i svekrva sa mnom?”
Švaler će: “ma, nema veze, naći ćemo i babi nekog” Urade oni tako, nađu i babi…
Na povratku u selo, u vozu, snajka se pita šta će reći majci kada stignu kući.
Svekrva odgovara: “Ti, ćero, kako god hoćeš, ali ja moram ići i na 40 dana.”