Na Fejsbuk stranici SerbLink objavljen je simpatičan video u kojem devojka pita Amerikance da li pričaju srpski jezik. Većina odgovora bila je “ne”, sve dok jedna Amerikanka nije iznenadila priznanjem da zna srpsku pesmu. Uz širok osmeh, otpevala je deo pesme “Noćas mi srce pati”, što je oduševilo gledaoce.
Devojka je objasnila da ne govori srpski, ali da se trudi da prihvati srpsku kulturu jer njen dečko i njegova porodica potiču iz Srbije. Ovaj naizgled bezazlen trenutak ubrzo je izazvao raspravu u komentarima, gde su se korisnici iz Srbije i Bosne sukobili oko porekla pesme i pevačice Silvane Armenulić.